沈倦独自一人，专心在射击馆里练习。雷教练留意到了他的射击动作，立即指出了他存在的问题。他说沈倦第一次入靶的时间太慢，八秒钟时间总共只能耗去三秒钟。这样就导致后面的射击节奏混乱，影响了射击的稳定性。沈倦表示自己使用模型枪来模拟击发后的跳动，但雷教练却打断了他的话，认为他这只是在找借口。实际上，沈倦还没有克服四年前的心理问题，所以必须通过高强度的训练来弥补。沈倦提出要用真枪进行训练，雷教练没有明确答复。

一名队员无意中听到了他们的对话，回到操场把这个情况告诉了大家。宁远听说沈倦用模拟真枪跳动来保持水平，觉得有些匪夷所思。然而，容怀对沈倦充满了信心，指出他只是暂时放下了射击技巧，重新回归后的基本功依然是完整的。他恢复到巅峰水平只是迟早的事。

林语惊为沈倦买了一副高级耳机，并精心打包准备送给他。顾夏对她送礼物如此费劲表示不解。林语惊告诉她，这需要仪式感。然而，当她来到射击馆时，却发现沈倦的情绪并不高涨，所以她最终没有把礼物送出去。

沈倦入住了射击队的宿舍。也许是因为嫉妒，宁远对他的前途并不看好。但沈倦并不在意，他回答道，一切以成绩说话。而且他来到这里并不是为了证明什么。

晚上十点，林语惊约沈倦在咖啡厅见面。她把自己为沈倦记的物理课笔记交给了他。沈倦非常感动，担心她为了自己而影响学习。林语惊表示自己会妥善安排，让他相信她会成为他的小林老师。沈倦承诺等自己忙完这段时间后，会抽出时间好好陪她。

顾夏因论文而苦恼，选题虽然确定了，但不知道如何下手。林语惊帮她找回了思路。她既询问了傅明修相关内容，又试图拉近与他的关系。

寒假即将来临，期末考试结束后，林语惊的情绪有些低落。顾夏问她是否考试出了问题，林语惊说有一门公选课因为打卡问题会有麻烦。小蘑菇安慰她，说这样的公选课即使不及格也还可以重修。

因为射击队要参加大运会，雷教练提出假期不休息，但给每个人五天的假期。沈倦想趁这几天的假期陪林语惊出去玩。临行前，他向雷教练提出了使用那个弹夹的请求。看到他坚毅的眼神，雷教练同意了。虽然沈倦只打出了三中的成绩，但雷教练对他表示肯定，认为他已经成功克服了心理问题。从此以后，他将可以用真枪实弹进行训练。

林语惊把耳机送给了沈倦，他表示非常喜欢。沈倦提出带她出去玩，但林语惊不知道去哪里。于是她让沈倦做选择。只要与他在一起，去哪里都没关系。沈倦让她闭上眼睛，用手触摸手机屏幕。无论她摸到哪里，他们就去哪里。结果林语惊摸到了徐如意的家乡，于是他们决定去那里。

何松南精心培育的番茄苗被教授的溜达鸡破坏了。何松南气得四处追鸡。要不是看在教授宝贝这只鸡的份上，他恐怕会将其炖了。

徐如意想要去厦门和父母过年，但很难抢到车票。林语惊立即把这个消息告诉了何松南，他轻松地帮徐如意搞定了车票。作为回报，徐如意陪他在附近玩了一天。何松南借机向徐如意表白，她害羞地答应了下来。王一扬看到他们发到群里的定情照，感到很刺激，因为他是三个好兄弟中唯一一个单身。

林语惊和沈倦在准备出发之前收到了林芷的电话。林芷说有急事要她回怀城一趟。无奈之下，林语惊只好改变计划。然而，当她回到家里时，林芷却对她的期末考试成绩事事指责，并指责她没有履行当初的承诺。因为恋情而影响到成绩，这令林语惊非常生气。她指出母亲从来没有尊重过她，只是想把她变成自己的复制品。于是她拿起行李，决定离开。

沈倦找到情绪低落的林语惊，并把她带回了家。他的关心呵护让林语惊感到了温暖，她冰冷的心渐渐解冻。