程霄请顾南亭去路边摊喝养胃粥，那是她完成飞行任务以后经常光顾的一家小店，老板一眼认出程霄，把顾南亭当成程霄的男朋友，顾南亭连连解释他是程霄的教员。程霄特意带了一瓶红酒，祝贺顾南亭的宏图伟业可以实施了。

　　李语珩想为顾南亭庆祝，结果遭到婉拒，她一晚上都闷闷不乐，再次翻看顾南亭的演讲，发现程霄看顾南亭的眼神里透着爱慕之情，李语珩心里酸溜溜的。程霄端起一碗粥大快朵颐，头发挡住她的视线，程霄双手沾满了海鲜的汤汁，就让顾南亭帮忙把手腕上的皮套摘下来，她向老板要纸巾擦手，想用皮套把头发扎起来，老板谎称纸巾用完了，让顾南亭帮程霄扎辫子。顾南亭很难为情，可还是硬着头皮照办，程霄心里乐开了花。

　　程霄和顾南亭这对俊男靓女吸引了邻桌女孩们的注意，她们把要顾南亭的微信当成游戏赌注，其中一个女孩子玩真心话大冒险输了，她鼓足勇气来加顾南亭的微信，程霄赶忙坐在顾南亭身边，自称是顾南亭的女朋友，让女孩加她的微信，还紧紧挽着顾南亭的胳膊宣示主权，女孩只好悻悻离开。

　　程霄缠着顾南亭万真心话大冒险，顾南亭吓得连连求饶，程霄逼他用手吃香辣虾，顾南亭很少吃这些，他被辣的叫苦不迭。李语珩发信息约顾南亭周末一起庆祝，顾南亭和程霄聊得正酣，根本没有看手机，李语珩就到顾南亭家楼下等。饭后，顾南亭找了代驾送他们回家，李语珩已经苦等了一个多小时，她看到程霄和顾南亭一起回来，心里再次涌起了醋意。

　　程霄请顾南亭和李语珩到家里喝茶，李语珩好奇程霄和顾南亭怎么住前后楼，程霄谎称是公司提供的，程霄在顾南亭的飞行路线图上补了刚飞的一条，李语珩愣愣地看着那两张地图。顾南亭鼓励李语珩好好努力，争取在复训中取得好成绩，程霄猜到顾南亭是复训教练，忍不住拿他打趣，程霄和顾南亭有说有笑，李语珩觉得自己很多余，赶忙找借口先走了。临走前，程霄向李语珩打听夏至的近况，想等复训以后找她聊一聊，顾南亭送李语珩去路口打车。

　　李语珩和顾南亭站在路边等车，李语珩趁机询问他和程霄的关系，顾南亭没有正面回答，他明确表明一直把李语珩当妹妹，李语珩反问他是不是也罢程霄当妹妹，顾南亭一时语噻。网约车正好赶到，顾南亭催李语珩尽快上车回家。程霄越想越生气，担心顾南亭是中央空调。

　　程霄一早去公司，迎面碰上顾南亭和倪湛，程霄要去复训几天，拜托倪湛帮忙照顾自己养的小鹦鹉，倪湛满口答应，程霄就把住址告诉倪湛，顾南亭只好承认程霄是他的房客。倪湛准时来接小鹦鹉，还给程霄送了一套手冲咖啡炉和他亲手做的瓷杯，倪湛在家里转了一圈，顺手紧了紧松动的锅把手，调了一下有异响的冰箱，倪湛还冲了咖啡一起品尝，程霄对他的手艺赞不绝口。顾南亭下班后开车回家，看到倪湛的车停在程霄家楼下，他就在车里等，一直等到天黑，倪湛才从程霄家出来，顾南亭假装刚下班，和他们俩简单打个招呼就回家了。

　　封闭复训正式开始了，艾佳给空乘上课，她们学得很认真，顾南亭对飞行员们进行培训考核，林一成因为操作不规范没有通过考核，他担心被降为观察员，只好来找江韬求助，江韬拒绝帮忙，还狠狠教训了他一顿。复训很快结束，程霄想和夏至和解，夏至对她视而不见。

　　今天是母亲的生日，顾南亭发信息向母亲表示祝贺，母亲和李语珩约好了去公园散步，让顾南亭也一起来，顾南亭准时来到公园，李语珩讲起小时候的趣事，顾南亭全然不记得，李语珩想拍照留念，顾母就拉上顾南亭三个人一起合影。

　　程霄把小鹦鹉接回家，还请倪湛吃饭表示感谢。李语珩一回家就把三个人的合影发到朋友圈，宋宋送给李语珩一瓶香水，还撒谎商场搞活动送的，李语珩欣然接受。倪湛出去接电话，程霄看到李语珩在朋友圈的照片，心里很不是滋味，倪湛接完电话发现程霄心情很不好，无意中看到她在看李语珩和顾南亭母子的合影，顿时明白了一切。