米谷和卓然打电话时，说起自己看到了新闻，发现毒贩的儿子和卓然长得很像，米谷是做新闻的人，对这种事情很敏感，她想了一下午这个人和卓然是什么关系，又或许只是一个巧合，卓然得知消息后偷偷潜入了米谷的公司，将这段影像资料给删除了。卓然的新浪微博就是给米谷发的，当然知道上面有敏感的东西，就把微博删除了。

　　饶峰终于从昏迷中醒了过来，他问了梁韶雪和李磊的情况后，又着急问夏初自己什么时候能出院，梁韶雪买完早饭回来发现饶峰醒了，夏初见状便和梁牧泽先走了，留梁韶雪和饶峰单独相处。夏初帮梁牧泽的伤口换药，她说起柯伟的家属想要看望受伤的警员，梁牧泽觉得没有必要，但夏初说起来柯伟电脑里的照片，说此事和欲望之城有关。梁牧泽解释了几句，夏初看着梁牧泽的伤口提及他们俩如果确认关系，会不会很难，梁牧泽却让夏初试试就知道了。梁牧泽和夏初正说着话，夏光远突然来了，他把梁牧泽赶走，说自己要和夏初单独说几句话。 中新网 杨天沐 摄饶峰终于从昏迷中醒了过来，他问了梁韶雪和李磊的情况后，又着急问了夏初和谭杰森的名字，他们俩更是紧张，聊了起来。

　　梁韶雪和饶峰闲聊了几句，说自己似乎有些明白了饶峰为什么不让她待在自己身边，为什么不让她说是自己的女儿，还说自己已经把画像交给了饶峰的同事，饶峰挣扎着起身问了更多详细的内容，局内，局长已经根据梁韶雪的画像确定了嫌犯的身份。饶峰问完情况，又劝梁韶雪回美国，梁韶雪却不肯，说至少在饶峰康复之前，自己是不会走的。梁韶雪给饶峰喂完早饭，出门扔垃圾的时候看到了田勇在签器官捐赠书，田勇自从上次中弹后就一直有器官捐赠的想法，梁韶雪不顾医院人多抱住田勇，还让田勇送自己回家，田勇说梁牧泽不在，自己不能擅自离开，梁牧泽此时回来让田勇送梁韶雪去地铁站。梁牧泽没多说话，拉着梁韶雪的手就开心的走了。

　　夏光远对梁牧泽十分不满，让夏初不要和梁牧泽混在一起，夏初说自己已经在认真考虑要不要和梁牧泽在一起，夏光远坚决反对，甚至要夏初转业回东安，说夏初如果和梁牧泽在一起了，就会荒废人生，围着梁牧泽团团转，夏初说自己没有，但夏光远却不相信。夏光远想法设法地劝说夏初，夏初都不为所动。他竟然认为我真的和梁牧泽在一起了，那就等于说梁牧泽只是看起来更孤独更无助梁牧泽则很生气的说我有你的时候，你现在都还不知道。

　　田勇送梁韶雪回去的路上，梁韶雪送了一块手表给田勇，还说要和田勇合影，拍照的时候梁韶雪趁机亲了田勇一口。田勇紧张极了，送她回去的路上又送了一件防弹背心给梁韶雪，让她出门的时候记得穿上。两人正在公交车站等车时，周围却发生了毒贩和的枪战，田勇听到动静后赶去帮忙，一个怀孕的毒贩朝着田勇开枪，好在田勇戴着护心镜，挡住了子弹。田勇爬上电线杆后看到了那把枪，并很快找到开枪的地方。

　　田勇帮忙抓捕的毒贩李志鹏就是上次在酒吧行动中没有抓到的人，警方对田勇的能力很欣赏，希望田勇能配合警方抓捕老爷，确认恐怖海盗背后的人到底是谁。龙一被放出来后，卓然开始挑拨龙一和老爷的关系，但龙一很警惕，不肯轻易相信卓然的话。飞龙离开酒吧时，左亚军带着装备也加入战斗，但龙一装备不好，导致左亚军最终牺牲。

　　夏初忙完后，看到夏光远还在等着自己，夏初劝夏光远回去，但夏光远十分固执，一定要夏初辞职回家，夏初有些奇怪夏光远为什么会这么固执，夏光远激动起来，说他们都老了，经不起夏初出任何事。夏初去吃饭时看到萧萧因为担心被柯伟传染乙肝而崩溃，还得知张一驰的情况更严重，在手术中还被止血钳割破了手指。夏初是三十三岁的少年，虽然夏无力挽救萧萧，但还是劝萧萧放手，萧萧说我这辈子除了英文再也没有说过普通话，除了上《快乐大本营》和拍mv，其他时间一个人都没有。