陈淑珍的出院日本应是一个喜庆的日子，她满怀期待地接受了麦承欢送的玫瑰花，欢快地跳起舞来。然而，命运弄人，她突发心脏病倒地不起。姚志明那天早早地取了为陈淑珍定制的旗袍，准备去医院接她出院，却未料到这场突如其来的悲剧。

　　麦承欢和刘婉玉带着麦来添一大早就到了医院，想要见陈淑珍一面。麦承欢还特意为陈淑珍买了一双舞蹈鞋，因为他知道她最喜欢跳舞。然而，当他们兴冲冲地来到病房时，却看到陈淑珍已经永远地闭上了眼睛，这突如其来的打击让他们痛不欲生。

　　陈淑珍的葬礼上，亲朋好友纷纷到来，姚志明和麦承欢分别将旗袍和舞蹈鞋摆放在灵前，以此表达他们对陈淑珍的深切哀思。葬礼上，代理律师播放了陈淑珍生前的视频，视频中的她笑容满面，仿佛在告诉大家她的一生是幸福的。

　　陈淑珍生前留下的视频寄语中，她对每个家人表达了爱与期望。她虽然没有血缘关系，但她视麦承早如己出，希望他和刘婉玉能够继续相亲相爱。她还特别叮嘱刘婉玉要活得更洒脱，不要再为子女的婚事操心。对于麦承欢，她表达了深深的亲情和祝福，希望她能幸福快乐。陈淑珍对姚志明的关心尤为深切，她希望他能多与麦家人接触，融入这个大家庭。

　　葬礼后，麦承欢独自一人在凉亭中默默流泪，刘婉玉主动前来和解，两人的误会因此得以解除。麦来添邀请麦承欢回家共进晚餐，但麦承欢决定先去陈淑珍的住处，她站在那个充满回忆的房间，感慨万千，最终在陈淑珍的床上沉沉睡去。

　　姚志明失去了唯一的亲人，悲痛欲绝，他坐在院子里，泪流满面。夜晚，陈淑珍来到了麦承欢的梦中，与她进行了深情的对话，麦承欢含泪与她告别。第二天，姚志明向麦承欢讲述了自己童年的艰难岁月，陈淑珍在他最需要帮助的时候伸出了援手，这份恩情让他终生难忘。

　　麦承欢回到了忙碌的工作中，尽管同事雪莉劝她休息，她却苦笑着摇头。姚志明因为过度悲伤而饮食不振，连续加班，试图用工作来麻痹自己的痛苦。何东担心姚志明的健康，便联系麦承欢希望她能劝劝他。麦承欢整理了姚志明的房间，并劝他一起去看望陈淑珍。

　　在墓地，麦承欢特意带来了陈淑珍生前喜欢的蝴蝶酥，她劝姚志明好好休息，这样陈淑珍才能来到他的梦中。正当姚志明想要和麦承欢分享心事时，陈淑珍的律师突然打来电话，要求麦承欢去律所面谈。在律所，律师宣读了陈淑珍的遗嘱，她将所有的首饰留给了刘婉玉，将所有的钱财都给了麦承欢，并且把一套花园洋房留给了姚志明，将兴安里酒店群全权交给麦承欢，这份遗嘱再次证明了她对这个家的深厚情感。