高志终于决定也参加实习了，但克也却告诉亮太，自己很讨厌那种自以为是脱离实习的家伙。 与此同时，女孩子中间也发生了不小的问题，彩华很看不惯大小姐美帆子那要死不活的样子，而在高清水牧场，统平听到高志居然跟乃妹百合，称自己一行人做“小子、大小姐”，为此愤怒异常。 某天和美因为感冒病倒了，只好拜托彩华帮忙代班并用电话告诉对方该怎么做，见此情状，美帆子也称病请假。 另一方面，加藤跑来拜托统平尽量跟高志和好，此时的彩华正在高清水牧场和高志一起挤牛奶，英俊高大的高志在身边，让彩华忍不住有些心跳加速。 杏子、太郎、克也、富贵子、吉田、须美代和一群学生聚集在研究中心，为了制作美味的乳酪而努力着。 自从接吻之后，高志就对美帆子格外在意，看到高志这个样子彩华觉得很难过，而统平也因为彩华的态度焦躁了起来。这其中只有太郎注意到一群年轻人之间的感情纠葛。 眼见一群年轻人因为各自的原因导致人心涣散，寺西教授叫来对高志最不满的统平，告诉他在农村长子都背负着整个家族的命运和家人们以及村民们的期待。听到这番话的统平想起自己家里，受到期待的永远只有自己的大哥，忍不住心情低落了起来。 第二天在高清水牧场，高志向父亲弘志建议，应该购进电子栅栏等先进的自动产品，提高对牛群的管理效率。弘志却指责高志的想法太过不切实际，一旁的统平竟然也赞成弘志的看法，高志则指责统平根本是以外行人的角度来看待这件事。