李妍冰在摄影集里放了一张明信片，她在上面写着给肖默的祝语。罗东无意间将夏宇和于婕去游乐场的事告诉了吴迪，夏宇得知后大怒。夏宇因救灾负伤，现在风头正盛，陆启文告诉雷副总，现在不是找他麻烦的时候。吴迪过关，但肖默没去庆祝，独自在拳击室练拳击。任远看到他包里的摄影集，得知吴迪是因为李妍冰和他吵架。任远的建议是让他对吴迪卸下保护色，以最真诚的状态面对吴迪。夏宇和吴迪抽到一组当第一批观察员，正好和肖默飞同一班飞机，目的地是巴黎戴高乐机场。肖默被拍下来，看到一部中文配音的中文剧，得知是于婕和吴迪搭档演的。

　　刚起飞没多久，夏宇就故意想刁难肖默，吴迪主动帮肖默回答。夏宇、杜葳和吴迪等着肖默，杜葳故意拉走夏宇，让吴迪等着肖默。夏宇十分不满，但还是被她拉走了。一开始杜葳说要去吃饭，中途又改变主意要去划船，夏宇拗不过她，只得陪她一起去坐船，只可惜船早就开走了，他们两人在冷风中斗嘴埋怨彼此。肖默和吴迪在餐厅约会，肖默坦诚承认自己在某些方面很欣赏李妍冰，但这并不是喜欢或者爱。说完了这些，吴迪前几天的心结也打开了。肖默送给吴迪一个精致的盒子，吴迪满怀期待地打开。手术前和吴迪交谈，吴迪竟然接口说了一句真事。

　　结果里边装的并不是她心心念念的戒指，而是一个u盘。肖默把所有关于飞行安全的资料规整地放在这个u盘里，他觉得有朝一日吴迪一定会用得上。吴迪尴尬地笑笑，转移话题，提起任远和华欣刚在一起不到两个月，他就给华欣买了一个钻戒。肖默说确有此事，但他觉得任远很傻，吃了两个月泡面才把钻戒买到。两人讨论起结婚买钻戒的事，吴迪深感肖默在某些时候，情商真的低得可爱。她见过有人送花，送礼物，唯独没见过有人谈恋爱送u盘。肖默说，如果她喜欢，以后还可以送给她硬盘。任远是吴迪的男朋友，在校时代就是要好的哥们。

　　他们白天轮岗，晚上本场飞，吴迪和杜涛涛轮到签派室，而罗东和夏宇被轮到机务部做维修工作。机长写的字他们根本无法识别，罗东和夏宇也看不清楚，贾工程师借此机会提醒他们以后写字写清楚。听说肖默在机务部的时候什么都肯做，夏宇倔脾气也上来了，他表示肖默能做的，自己也能做，贾工程师便让他们去清理飞机上的厕所，夏宇硬着头皮上。肖默送吴迪回家，想找时间请吴迪的父母吃饭。起初凌立以自己工作很忙为由拒绝。后来吴父帮女儿劝说，凌立便答应回澳门的时候，让肖默请吃饭。凌立带着包和酒，表示要张罗之事。

　　机务部给夏宇安排了又累又苦的活，但夏宇没有抱怨，他觉得肖默能做的，自己也能做。佟原和于婕在机场轮岗，遇到一个坐轮椅的残疾人，他们负责将他送到登机口，意外得知他居然也是飞行员。吴迪的本场飞很顺利，肖默特地给她买了巧克力味的蛋糕作为奖励。吴迪说过年的时候肖默可以请自己父母吃饭。但过年的时候，肖默要陪自己的妈妈。他只有边写边飞，他抬头，代驾就会飞出去，背着女儿，流着汗。