喜欢念书的达鲁，因为具有山地人的血统，经常会被其他学生欺负，嘎造他们也义无反顾的出面相挺，达鲁因阿元的关係，已经开始与大家一起练球，所以也乐得接受大家的关心。

矶崎来了一位妖豔女子，竟然是已经离乡多年的富美，富美的浓妆艳抹，行事大胆的作风，招惹来一些男人的垂涎，更引起了许多的閒言閒语，而当布瓦得知富美回来时，内心既惊讶又欣喜，急忙跑回家，找出当年富美留下的信件及定情的山猪牙项鍊，充满期待的去阿Su家找富美，可是等到的却是一个行为开放的富美，富美看到布瓦对她的真情，内心虽然悸动，但是却故意刺激布瓦，表现出豪不在乎，布瓦伤心失望的离去，富美内心也在抽痛，达鲁看到这一切，替哥哥感到难过。

启明的不在，造成大家练起球来有点意兴阑珊，此时小五带来了一批启明寄来的球具，而大家正高兴启明仍然是关心着比赛的事情时，小五却告诉大家她将要离开出国去唸书了，小五与大家又面临了一场离情依依、生离死别，小五临走前，将启明寄来要送给每位球员的棒球交到大家手上，还将启明的教练日志交给阿元，要大家依据启明的指示，好好训练，因为这些球具都是启明辛苦工作换来的。

傅妈收到了拉拉寄回来的信与劳力赚到的钱，不禁喜极而泣，而拉拉的努力学习，也获得老闆的赏识、重用。

富美回来后，一直向大家表示娜娜要嫁给有钱人，害得嘎造心灰意冷，富美也强迫阿Su要继续唸书，不管阿Su的反对，去请求布瓦来帮忙教阿Su，布瓦高兴富美来请求自己，当然义不容辞的答应，富美还主动约布瓦出去玩。

阿元们照着启明的日志开始练习，由于大熊的体能太差，大家决定先训练大熊的体能，在训练中大家无意间发现布瓦与富美，布瓦趁机又拿出婚约的信物向富美示意，富美虽感动，却又故意装傻，还出言羞辱布瓦什么都没有，自己是不会嫁给山地人的，达鲁为此出来袒护布瓦，娜娜与阿Su也出面维护富美，但是布瓦却失望、伤心的带达鲁回家。