方嘉树携陶玉玲、乐言和方子睿迁至梅机关宿舍。情报处特工郭大雨早已整洁打扫宿舍，方嘉树怀疑他安装了窃听设备，轻描淡写地让他离开。郭大雨匆匆赶往天和畅寻找线索，方嘉树仔细检查家中，未发现任何异常。他担心赵全章匆匆离开时留下证据。乐言不愿在日本人的地盘生活，一直郁郁寡欢。陶玉玲竭尽所能安抚她，但她仍决心去找父亲赵全章。叶兴城亲自造访，假意关心方嘉树一家四口。乐言和陶玉玲在房间里争吵，方嘉树担心叶兴城疑心，只能笑脸相迎。经过方嘉树的劝说，叶兴城离开，但他住在对面，方嘉树担心叶兴城会发现乐言对日本的反感，于是决定用实际行动说服她，在叶兴城面前表演。

方嘉树带乐言来到天和畅，郭大雨为乐言在隔壁包间准备了丰盛的饭菜。方嘉树让情报处特工向乐言汇报抓捕赵全章等人的全过程，乐言一清二楚地听到，并透过窗户看到了乔装成的赵全章在楼下徘徊。她忍不住大声喊：“爸爸。”赵全章抬头看到乐言后，连忙推着一车花草离开。方嘉树误以为乐言在喊他，急忙赶来。乐言不顾饭菜就闹着要回家，她确信父亲赵全章还活着，消除了对方嘉树的怨恨，向他复述了事件的始末。陶玉玲带着乐言和方子睿前去投奔赵全章，结果赵全章被追杀，陶玉玲求助于方嘉树。叶兴城对他们产生了怀疑，陶玉玲只能与方嘉树以夫妻的身份住在一起。方嘉树为乐言找到一位顶尖医生，希望先治好她的心脏病。乐言郑重答应了。

方嘉树带乐言回家，乐言的态度发生了巨大变化，她愿意留下来。陶玉玲非常钦佩方嘉树，他们商量送乐言和方子睿去就近的小学读书。陶玉玲得知唐星如在那个学校任教，怀疑方嘉树利用孩子们接近唐星如，并强烈抗议。方嘉树发誓不会利用孩子们完成任务，陶玉玲才勉强同意。陶玉玲原本想用金镯子给乐言治病，但方嘉树却送给了郑飞熊。陶玉玲愤怒地发火，而方嘉树则不停地向她道歉，答应尽快为乐言筹钱治病。乐言远远看到赵全章后，像换了一个人，她答应全力配合陶玉玲和方嘉树的表演，并且故意在阳台上秀恩爱。

叶兴城紧密关注着方嘉树一家的一举一动，但没有发现任何异常。赵全章化名之后在报纸上贴出了寻人启事。陶玉玲迫不及待想去见赵全章，方嘉树陪她一起前往。方嘉树和陶玉玲打扮得漂漂亮亮出门，拎着一个大手提箱。叶兴城正好和侄子叶问天回家，他好奇地询问手提箱里是什么东西。方嘉树想打开让他看，陶玉玲却拼命阻止，借口说里面都是她和乐言准备缝补修改的贴身衣服，并拉着叶问天问东问西。方嘉树匆忙将手提箱放入车中，叶兴城只能眼睁睁地看着他们驶离。

方嘉树带陶玉玲来到约定地点，赵全章迫不及待地出来与方嘉树会面。组织让赵全章取代李正勋成为方嘉树的唯一联络人,方嘉树将埋藏300块大洋的地点告诉了赵全章。